Zoals de linkse kaart met coronabesmettingen die u hierboven ziet. Deze dateert uit het begin van de pandemie en heeft een opmerkelijke schaalverdeling. De schaal bevat 50 besmettingen per 100.000 inwoners per kleurschakering. Met andere woorden: hoe meer besmettingen, hoe donkerder de kleur. Een logische verdeling, maar niet echt belgicistisch, de taalgrens is namelijk vrij duidelijk zichtbaar. Dergelijke cijfers zouden nefast zijn voor het propagandafabriekje(,) en bovendien behoorlijk wat polarisatie teweegbrengen.

Hier moet iets aan gedaan worden vooraleer de Vlaming denkt dat ‘social distancing’ niet goed vertaald is naar het Frans, dacht Vivaldi.

Zijn vernuftige marketingafdeling kwam dan ook snel met een nieuwe kaart, die u rechts kunt zien. Bemerkt u de aangepaste schaalverdeling? Ze gaat van 1-20, 20-60, 60-120 … besmettingen. Op deze manier hebben de kleuren allemaal een andere waarde. Zo zijn de waardes niet gelijk aan elkaar en bovendien weinig logisch. Nu is het mogelijk dat we dit te kritisch bekijken, kritischer dan onze CEO zou willen, maar het gevolg van deze nieuwe schaalverdeling is duidelijk: Vlaanderen een tintje roder laten kleuren, via een wel erg vrije cijferinterpretatie, omdat Brussel en Wallonië onomstotelijk donkerrood blijven. Het bewijst dat Vivaldi getallen gebruikt zoals een zatlap een verlichtingspaal op weg naar huis, namelijk niet als middel van verlichting maar als welgekomen houvast.